50М2 2021 1 сезон 1-6,7,8 серия

Наёмник Гёльге полностью оправдывает своё прозвище «Тень»: выполняя поручения криминальных боссов, он остаётся незамеченным и бесшумно растворяется в ночи. Но даже такой профессионал может провиниться перед мафией и оказаться под прицелом киллера. Скрываясь, ему удаётся затаиться в помещении в 50 квадратных метров: он решает пожить там какое-то время, пока в мире криминала не улягутся страсти. Но помещение оказывается старым ателье, принадлежавшим недавно почившему закройщику Адилю.
Когда Гёльге случайно сталкивается с его соседями и знакомыми, ему приходится прикинуться его сыном, приехавшим, чтобы продолжить отцовское дело. Наёмник решает, что это отличная возможность исчезнуть в глазах криминала: он сумеет замаскироваться под другого человека и сыграет роль мирного сына владельца ателье. Однако «закройщик» из него никудышный, что постоянно порождает череду курьёзных ситуаций, да и тёмное прошлое мужчины постоянно пытается прорваться наружу, выдавая его с головой. К счастью, местные жители слишком просты и добродушны и благополучно закрывают глаза на его странности. Среди них бывший преступник находит верных друзей и даже настоящую любовь, но с каждым днём врать становится всё труднее.